本报讯 1 月2 日，吉林省委 书记王儒林、省长巴音朝鲁接见 了我校校长李元元等吉林省新当 选的5 位两院院士。王儒林、巴音 朝鲁与院士们一一握手交流，代 表省委省政府向各位专家表示祝 贺。
　　王儒林在讲话中希望5 位院 士：多出科研新成果；多培养优秀 人才；为科研成果向现实生产力 转化多作贡献；在科研、学术、 作风建设、为人师表等方面进一 步发挥模范、示范带动作用，为 全省广大科技工作者和教育工作 者作出榜样；为吉林振兴发展多 出主意，多提宝贵意见，在党中 央国务院的领导下，充分发挥作 用，共同努力，把吉林建设得更 好。
　　巴音朝鲁表示，各级党委政 府和有关部门要高度重视、全力 支持院士开展工作，积极探索推 动科技创新和成果转化的方式方 法。他希望各位院士继续求真务 实、埋头苦干，培养好人才，带 领好团队，为加快推动科技创新 和创新成果在吉林转化作出更大 贡献。
　　李元元在发言中表示，能够 新当选中国工程院院士，是吉林 省政府多年来实施 “科教兴省” 和 “驱动创新”战略以及对科技 工作和科技工作者倍加宽容、关 心、支持的结果。感谢省委省政 府的关心和支持以及提供的良好 的外部环境。李元元说，作为科 技工作者，一定要选定自己的研 究方向，始终如一，坚定不移； 搞应用科技的工作者要坚持理论 和实际相结合，要坚持把研究成 果转化成实际生产力，推动社会 进步；在事业取得成功的同时也 要具备高尚的人格，恪守学术道 德。他表示，当选院士后，自己 感到肩负的责任和使命更重了， 今后会更加努力工作，坚持几十 年来形成的优良学术传统和不骄 不躁、埋头苦干的道德作风，团 结更多的人一起为国家和吉林的 发展作贡献。李元元说，党的十 八大和党中央提出了两个 “一百 年”的雄伟目标以及 “中国梦” 这样一个美好的理想，吉林省也 顺应形势将 “创新发展”作为首 要发展目标。对于吉林大学来说， 服务国家和地方经济社会发展是 第一任务和使命，应充分考虑如 何将学校每年的科研成果优先在 吉林省转化为生产力，进而服务 国家重大需求。 （西岭 振钊）